|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
|
|
|||
Переможно маршуючи Францією у 1944 році, американський солдат Лерой Стюарт не роздумував ані про смерть, ані про славу — йому дошкуляло спіднє, яке раз у раз сповзало. Втома та фізичний дискомфорт на тлі відчуття постійної небезпеки визначали повсякдення мільйонів військових під час Другої світової війни.
У книжці «Бруд війни» американська історикиня Мері Луїза Робертс пропонує інший погляд на Другу світову, зосереджуючись не на описі стратегій і битв, а на «соматичній історії» фронту — історії людського тіла. На основі мемуарів та свідчень учасників боїв у Нормандії, Апеннінах та Арденнах вона простежила, як тіло солдата водночас ставало і головним інструментом війни, і її найвразливішою жертвою. Світ борні дослідниця відтворює через відчуття вояків: звуки й запахи поля бою, смак пайків, бруд, холод та сирість передової. Авторка розповідає, як солдати навчилися на слух розрізняти різні типи артилерії, які хвороби спричиняло життя в окопах, чому деякі поранення вважали ганебними і як повсюдна присутність мертвих впливала на свідомість живих.
«Бруд війни» — це глибоке й подекуди приголомшливе дослідження того, як воєнний побут визначив покоління комбатантів Другої світової і сформував універсальний досвід, який негоже ігнорувати і сьогодні.
Відгуки
“Ретельно досліджена й майстерно написана книжка “Бруд війни” є винятковим дослідженням того, як американські, британські та німецькі солдати витримували тягарі бойових дій і протистояли силам природи під час кампаній в Італії, Франції та країнах Бенілюксу. Робертс переконливо відтворює саму сутність війни в жорстоких і виснажливих умовах, боротьбу піхотинців за виживання та вплив війни на їхні тіла”.
Пітер Мансур, автор книжки The GI Offensive in Europe: The Triumph of American Infantry Divisions, 1941—1945 (1999)
“Бруд війни” — це справжній шедевр… Робертс пише не про командирів і їхні стратегії, а про звичайних солдатів та їхні страждання. Поєднуючи рідкісну теплу емпатію з холодною відстороненістю, вона зображує війну не як романтичну історію про відвагу, славу й честь, а важке випробування нудьгою, болем і страхом. Пронизлива, інтимна й переконлива, ця книжка робить вагомий внесок у наше розуміння справжньої природи війни”
Девід М. Кеннеді, лавреат Пулітцерівської премії, автор книжки Freedom From Fear: The American People in Depression and War, 1929–1945 (2001)
“Ця книжка пропонує яскраву та подекуди моторошну картину воєнної Європи крізь слова самих солдатів. Вона вирізняється серед більшості книжок про бойові дії Другої світової війни тим, що не заглиблюється в великі стратегії чи тактику і навіть не вибудовує докладної хронологічної оповіді кампаній. Натомість Робертс творить “соматичну історію війни”, показуючи, як саме тіло солдата ставало полем боротьби…”
Метью Барретт, військовий історик, автор Through Their Eyes: A Graphic History of Hill 70 and Canada’s First World War (2022)